• Français
  • English

Irina Sheveleva

Etablissement précédent : 
Paris 1, Panthéon-Sorbonne
Date d'inscription en thèse : 
10/2015
Université : 
Paris 1
Directeur de recherches du mémoire : 
Marie-Pierre Rey
Etat d'avancement : 
En cours
Thèse : 

Les transferts de technologies occidentales vers la Russie : le cas de la sidérurgie (1860-1989)

Publications: 

Peter T. Leeson, The Invisible Hook: The Hidden Economics of  Pirates /Traduction de l'anglais en russe par Irina Sheveleva, Moskva: Izdatel'skij Dom "Delo", RANHiGS, 2023. 224 p.

Baruch Fischhoff, John Kadvany, Risk: A Very Short Introduction /   Traduction de l'anglais en russe par Irina Sheveleva, Moskva: Izdatel'stvo "Delo", 2021. - 241 p.

Jean Tirole, Economie du bien commun /  Traduction du français en russe par Irina Sheveleva, Moskva: Izd-vo In-ta Gajdara, 2020. - 695 p.

I. Sheveleva, "L'URSS et le Cocom (Comité de coordination pour le contrôle multilatéral des exportations): transferts de technologie et guerre froide économique", dans Dominque Barjot (dir.), Transmission et circulation des savoirs scientifiques et techniques, Actes du 143ème Congrès du CHTS, Paris Editions du CHTS, 2020. En ligne: http//books.openedition.org/cths/13553?lang=fr 

I. Sheveleva, "L'amalgame lexical comme phénomène social; le marché du travail en France", dans Vincent Bénet (dir.), Des réalités introduisibles?  La traduction au prisme des sciences sociales de l'Antiquité à nos jours, Moscou: Editions Nouveaux Angles, 2019.

I. Sheveleva, "Prise en compte des technologies occidentales dans le développement économiques de la Russie soviétique des années 1920", Institut d'Etudes Slaves: La Revue Russe, 48, 2017, pp. 117-123.

I. Cheveleva, "Le rôle des concessions françaises dans la Russie soviétique des années 1920", dans Arnaud Dubien (dir.), Russie 2016: Regards de l'Observatoire franco-russe, Editions l'Inventaire, 2016, pp. 462-471.

I. Sheveleva, M. Levin, "Foreign Concessions in the Soviet Union of the 1920s: Why split up?", Voprosy Economiki, January 2016, n 1, pp. 139-158.